2.6.11

Renversement

"Qo 9,10. Tout ce que ta main peut faire, fais-le promptement, car il n'y a ni oeuvre, ni raison, ni sagesse, ni science dans le séjour des morts où tu te précipites."

Traduction Fillion de la Vulgate du site magnificat. (Qohelet ou Ecclésiaste 9,10)

Puis-je me permettre de renverser la lecture et de contempler qu'après la mort, il n'y a ni œuvre, ni raison, ni sagesse, ni science. Donc il ne faut pas attacher à ces choses un prix disproportionné puisqu'elle sont destinées à disparaître.

C'est peut-être sous le règne d'un pape si zélé, si raisonnable, si sage, si savant qu'il faut méditer cela et particulièrement en ce jour de l'Ascension où Jésus a décidé de ne plus opérer visiblement sur la terre.


Il monte au ciel, où il n'y a "ni œuvre, ni raison, ni sagesse, ni science" mais quelque chose d'entièrement nouveau

"Omnes gentes, plaudite manibu : jubilate Deo in voce exsultationis"

" Tous les peuples, applaudissez : acclamez Dieu par des paroles d'exultation".

(À toutes fins utiles, je précise que dans ces matières, je soumets mon jugement à celui de la sainte Église)

Aucun commentaire: