Bonnes nouvelles de Benoît XVI

Selon l'édition en ligne du journal en langue allemande Bild Zeitung, le pape émérite va bien.

« In seinem Ruhestand, den er weiter als demütigen Dienst an der Kirche begreife, sei er ganz offensichtlich angekommen: „Ich lebe wie ein Mönch, ich bete und lese. Es geht mir gut“, erzählte Benedikt XVI. dem katholischen Autor. »

Traduction proposée par moi :

« Dans sa retraite, qu'il considère comme un humble service continué de l'Eglise, Benoît XVI auquel on accèderait tout à fait aisément, raconte au catholique auteur, "Je vis comme un moine, je prie et je lis. Je vais bien." »

Cette nouvelle dément les nouvelles alarmantes qui avaient été publiées dans les semaines ayant suivi son abdication.